Impressum / Mentions légales / Legal Notice / Impressum / Informazione legale

Portfolio européen des langues (PEL), modèle accrédité No 1.2000
European Language Portfolio (ELP), accredited model No. 1.2000
Le présent modèle est conforme aux Principes et Lignes directrices communs.
This model confirms to the common Principles and Guidelines.
Conseil de la coopération culturelle /Comité de l’éducation – Comité de Validation du PEL
Council for Cultural Cooperation / Education Committee – ELP Validation Committee

Conférence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique
Swiss Conference of Cantonal Ministers of Education
Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren
Conferenza svizra dals directurs chantunals da l’educaziun publica
Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione

Interkantonale Lehrmittelzentrale

Maison d’édition/Publisher/Verlag/Chasa editura/Casa editrice
Schulverlag plus AG

Directeurs du projet/Project director s/Projektleiter/Directurs dal project/Direttori del progetto
Hans Jensen, Lukas Wertenschlag

Production/Herstellung/Producziun/Produzione
Katja Iten

Auteurs/Authors/Autoren/Auturs/Autori
Günther Schneider, Brian North, Leo Koch

Réalisation graphique/Layout and Production/Grafische Gestaltung/ Cumposiziun grafica/Realizzazione grafica
Team hp Schneider, AG für Gestaltung, CH-Elsau

Texte en ligne/Online text/Online-Text/Testo online/Text online
Mjriam Egli

Programmation et réalisation graphique/Programming and layout/Programmierung und grafische Gestaltung/Programmaziun e Cumposiziun/Programmazione e realizzazione grafica
Intersim AG, CH-3400 Burgdorf

© 2010 Schulverlag plus AG

© Conseil de l’Europe 2001 by Council of Europe
Echelle globale, Globalskala, Scala globale, Scala globala, Global scale. Grille pour l’auto-évaluation, Self-assessment grid, Raster zur Selbstbeurteilung, Schema per l’autovalitaziun, Griglia per l’autovalutazione.